Muchos sitios de transmisión (Netflix, Hulu, HBO, Amazon Prime Video, etc.) utilizan la tecnología DRM (gestión de los derechos digitales) para bloquear o restringir el acceso a contenido protegido por derechos de autor. Brave requiere un componente específico que se debe instalar para ver este contenido.

¿Qué es DRM?

El código de gestión de los derechos digitales (DRM) a veces se ejecuta como una extensión del navegador. Se usa para controlar el uso, modificación y distribución de material protegido por derechos de autor, especialmente contenido de audio y video.

¿Qué es Google Widevine?

WidevineCDM (módulo de descifrado de contenido) es un componente DRM utilizado en navegadores de ordenador de escritorio y Android basados en Chromium. Se usa para desencriptar, decodificar o habilitar la reproducción de contenido de video protegido por DRM. Widevine está desactivado en Brave de forma predeterminada y debe instalarse explícitamente antes de que se pueda habilitar. Es una extensión del navegador — propiedad de Google y cargada desde los servidores de Google — utilizada por muchos sitios web para cargar contenido de audio o video. Cuando visitas estos sitios web en el navegador Brave, es posible que se te pida habilitar Google Widevine. Brave no posee — y no puede inspeccionar — Google Widevine. 

Widevine solo necesita ser instalado y ejecutado una vez para habilitarse en todos los sitios web que lo requieran.

Ten en cuenta que si permites Google Widevine, ocurrirá lo siguiente:

• La extensión Widevine se instalará en el navegador Brave
• Aceptarás los Términos de uso de Google
• Aceptarás que Brave no es responsable de ninguna pérdida o daño relacionado con tu uso de Google Widevine

Habilitar Widevine

Widevine está deshabilitado por defecto después de la instalación. Puedes habilitarlo en la mayoría de las plataformas siguiendo las instrucciones a continuación. Para obtener instrucciones sobre Android, consulta aquí. Si utilizas un Linux que no sea x64, consulta esta página.

Widevine puede activarse o desactivarse en cualquier momento alternando el componente en brave://settings/extensions(Menú → Configuración → Extensiones → Widevine):

Ten en cuenta que si visitas un sitio web antes de activar Widevine, verás un aviso notificándote que lo hagas antes de poder ver el contenido. Si te niegas a activar Widevine cuando veas este aviso, puedes activarla en cualquier momento en Configuración, tal y como se ha descrito anteriormente.

Si seleccionas Permitir en la pregunta de arriba, se activará la opción Widevine en Configuración, mientras que si seleccionas Bloquear en la pregunta, Widevine permanecerá desactivada hasta que se cambie en Configuración.

¿Por qué no puedo transmitir contenido en línea, incluso con Widevine habilitado?

Si está intentando transmitir contenido en línea y el sitio muestra un mensaje de error relacionado con Widevine o contenido DRM, es posible que necesite desinstalar y luego reinstalar el componente WidevineCDM. Para hacer esto, simplemente visite el componente en brave://settings/extensions y active esta opción “Apagado”, luego vuelva a “Encendido”. Asegúrate de reiniciar el navegador cada vez que se te indique hacerlo. Una vez que la opción esté activada de nuevo y el navegador se haya reiniciado, actualiza la página desde la que intentas hacer la transmisión y vuelve a intentarlo.

Para más información sobre WidevineCdm y para ver la documentación, visita nuestro Github.